Trovati 49 documenti.
Trovati 49 documenti.
Roma : Cina in Italia, 2022
Abstract: Questo racconto è tratto dai Racconti straordinari dello Studio di Liao, scritto da Pu Songling ai tempi della dinastia Qing (1636-1912). Racconta la storia di un taoista che punisce un avaro venditore di pere. Il taoista lancia un incantesimo per trasformare un torsolo in un albero di pere e distribuirne i frutti a tutti. Sciolto l'incantesimo, si scopre che quelle erano in realtà le pere del venditore. Età di lettura: da 6 anni.
Roma : Cina in Italia, ©2022
Abstract: Cao Chong era l'amato figlio minore di Cao Cao, statista e stratega della fine della dinastia Han orientale, fin da piccolo molto intelligente. Quando capitò che nessuno sapeva come pesare un elefante, Cao Chong escogitò un trucco, ricevendo così le lodi di tutti. Età di lettura: da 4 anni.
Yu Gong sposta le montagne / illustrazioni di Yang Yongqing ; testo di Shi Nan
Roma : Cina in Italia, 2022
Il pennello incantato / [di Hong Xuntao e Hong Yun] ; illustrazioni di Yang Yongqing
Roma : Cina in Italia, ©2022
Abstract: Fin da bambino Ma Liang amava dipingere, ma la sua famiglia era molto povera e non poteva acquistare i pennelli. Ci pensava giorno e notte e alla fine ricevette un pennello magico da un anziano immortale. Ma Liang, grazie a questo pennello che poteva dare vita ai dipinti, fece molte cose buone per gli abitanti del suo villaggio. Età di lettura: da 6 anni.
Il Cervo di nove colori / illustrazioni di Feng Jiannan
Roma : Cina in Italia, 2022
Abstract: Un incantatore di serpenti, intento a cercare erbe medicinali tra le montagne, cade accidentalmente in acqua e viene salvato da un cervo di nove colori, che gli chiede di non raccontare a nessuno di averlo incontrato. Ma la regina, venuta a sapere dell'esistenza di questo meraviglioso animale, desidera avere un abito con la sua pelle. Allora il re pubblica un editto, promettendo una ricompensa a chiunque lo avesse catturato. L'incantatore di serpenti dimentica la sua promessa e attira in una trappola il cervo di nove colori, che però grazie ai suoi poteri riesce a fuggire. Età di lettura: da 3 anni.
Roma : Cina in Italia, 2022
Abstract: Tanto tempo fa viveva un bambino da un cuore d’oro di nome Wang Xiao. Un giorno, il ragazzo salvò un anziano caduto nel fiume che, per ringraziarlo, gli regalò una barchetta di carta capace di trasformarsi in un vero battello.Navigando, Wang Xiao, incontrò tanti piccoli amici ma anche un uomo malvagio e senza scrupoli di nome Zhang Tre No che si impadronì della sua barchetta incantata.
Chiamare la luna / [di Wu Xia ; illustrazioni di Meng Ziru ; a cura di Lea Vendramel e Zhao Wei]
Roma : Cina in Italia, 2021
Abstract: La storia di questo libro è ambientata nel periodo della Festa di Metà Autunno, protagonista è la piccola Yueyue, che attende il ritorno a casa del padre previsto proprio per quel giorno. Il papà lontano, infatti, le aveva promesso che sarebbe tornato «il giorno in cui la luna fosse diventata più rotonda».Quel giorno, quindi, la bambina lo aspetta con impazienza. Ma si leva un’improvvisa raffica di vento, la luna si nasconde e Yueyue, in ansia, la cerca ovunque. Corre fino in cima alla collina gridando, chiama la luna, finalmente riappare e anche il papà fa ritorno.
Roma : Cina in Italia, 2021
Abstract: La storia narra la vicenda di un cavallo magico che prende vita da un dipinto appeso nella casa del vecchio Zeng. Il cavallo aiuterà il giovane Cui Sheng a fare fortuna mettendo però in difficoltà il vecchio Zeng che, ignaro di tutto, verrà salvato proprio dal ragazzo.
Roma : Cina in Italia, 2021
Abstract: La leggenda di Nezha narra di un ragazzino con superpoteri innati che, mentre si diverte a giocare vicino al mare, si ritrova a combattere con coraggio prima contro il malvagio Demone Blu del mare orientale, poi contro il Terzo Figlio del Re Dragone, facendo così arrabbiare proprio il Re Dragone e scatenando una tempesta.Per proteggere gli abitanti del posto, Nezha sacrifica sé stesso. Alla fine, sarà riportato in vita da un monaco immortale, distruggerà il Palazzo del Drago e sconfiggerà il Re Dragone, liberando le persone dal male..
Il puntino sperduto / di Giuseppe Rizzuto ; illustrato da Luisa Montalto
[Mascalucia] : Splēn, ©2021
Abstract: Un puntino sperduto su un foglio cerca di fare amicizia con le parole che Li Dan sta imparando a scrivere. Una storia che vuole abbattere stereotipi e pregiudizi, che parla di accoglienza e rispetto della diversità con uno stile semplice e incantato. Un albo che vuole narrare l'importanza di stare in ascolto degli altri, dei più piccoli e di chi cerca ancora il suo posto nel mondo.
La leggenda di Hei / regia Mtjj ; sceneggiatura Mtjj, Kexin Peng
[Italia] : Koch Media, 2021
Zhui zhong dian ying da dao / Xielilianmo Shtidun
Hong Kong : Sun Ya, 2020
Prime parole italiano-cinese / illustrazioni di Sabina Zocchi
Roma : Orientalia di Pagina, 2018
Mi tang xian jing / Xielilianmo Shtidun
Hong Kong : Sun Ya, 2018
Zu qiu dui bu bai de mi / Xielilianmo Shtidun
Hong Kong : Sun Ya, 2018
Abstract: 一年一度的足球超級盃賽隆重舉行,妙鼠城內掀起了一片足球狂熱!謝利連摩最心愛的兩支足球勁旅:男子組鼠塞連那隊和女子組咕吱吱旋風隊均成功進入決賽呢!然而,這次兩隊的對手竟不約而同地擁有完美的不敗紀錄,他們的身邊更常常有不尋常的事故發生,於是謝利連摩決定為大家作深入的調查…
Todi : Tau, [2018]
Abstract: “Il Bruco Arlecchina torna in Cina” di Silvia Rizzello, con illustrazioni di Sai Babu Volpe e traduzione in cinese di Ling Yang, è una favola in rima. Una filastrocca fatta di tanti volti, intrecci di vite, cammini, e menti operose”. È un vero e proprio progetto didattico-solidale che incoraggia l’importanza dell’interculturalità nelle relazioni umane. L’opera racconta il viaggio del Bruco Arlecchina che, “dopo aver girato il mondo in un grande girotondo, aveva nostalgia del suo paese, quello con la lunga muraglia cinese, le case con i tetti all’insù e l’immenso cielo blu”. L’autrice si è fatta solo scrivente riportando in rima pensieri, atmosfere e parole di una classe di 1° elementare durante un laboratorio di mediazione interculturale. Il progetto è stato realizzato con il sostegno della Fondazione CEI Migrantes. Età di lettura: da 6 anni.
Shui jing gong de mo fa bao / Xielilianmo Shitidun
Hong Kong : Sun Ya, 2017
Quando gli anni divennero animali : la leggenda dello zodiaco cinese / Arianna Papini
Roma : Donzelli, 2016
Abstract: Una storia che narra di dodici animali (gatto e topo compresi), a cui un giorno lontano lontano il dio Buddha ha assegnato un compito speciale: attribuire il proprio nome a ciascun anno, in modo da dare un ordine al passare del tempo. Ecco perché, per esempio, il 2016 è l'anno della Scimmia e il 2017 sarà quello del Gallo. Ma quanti bambini (e grandi) conoscono questa misteriosa storia? Arianna Papini ha deciso così di riscrivere e illustrare da par suo l'antica leggenda facendone un album che racconterà ai bambini il primo litigio tra il gatto e il topo e la magia dello zodiaco cinese. Età di lettura: da 6 anni.
Xun zhao "Hong ying" zhi lü / Xielilianmo Shitidun
Hong Kong : Sun Ya, 2015
Tan xian shu du chuang Baxi / Xielilianmo Shitidun
Hong Kong : Sun Ya, 2015