Sistema Bibliotecario di Milano

Abstract: Джуді Муді йде до коледжу / Меґан МакДоналд Улюблений учитель поїхав у відрядження, а вчителька на заміну впровадила нові правила. На математиці вона роздає цукерки – усім, окрім Джуді Муді, тому Джуді потрібно займатися додатково, зі студенткою-репетиторкою. Чи полюбить Джуді математику? Чи здивує пана Тодда, коли він повернеться до школи? Як сприймуть друзі нове захоплення Джуді Муді?

Abstract: Джуді Муді навколо світу за 8 1/2 днів / Меґан МакДоналд Як бути, якщо в тебе з’являється новий друг – цікавий і прикольний, а давні друзі ображаються, що ти зовсім про них забула? Чи впорається Джуді? Чи помириться з Рокі й Френком вчасно, щоб підготувати разом шкільний проект? Інакше їхній клас не встигне здійснити навколосвітню мандрівку за вісім днів…

Abstract: Il destino di un cane abbandonato sulla strada delle vacanze. Il lungo peregrinare. La solitudine, i pericoli... Infine l'incontro inatteso con un bambino e, forse, la speranza di una nuova vita. Una storia emozionante raccontata con la sola forza delle immagini.

Abstract: Пригоди Петсона та Фіндуса / Свен Нордквіст Ласкаво просимо до садиби Петсона і Фіндуса! Тут ти побачиш курей, корів та всіляких мишустиків. А от лиса побачити не вдасться, бо Фіндус його прогнав. Разом із дідунем та кмітливим котиком ти будеш щось вигадувати, когось вистежувати, ставити намет, а також раз чи двічі на рік святкувати день народження. У цій книжці зібрано п’ять популярних історій, героями яких є Петсон і Фіндус. Гортаючи її сторінки, ти зможеш не тільки більше дізнатися про своїх улюблених персонажів, а й навчитися власноруч робити цікаві та корисні речі. А ще ти прочитаєш про людину, яка придумала й намалювала цих героїв, і навіть побачиш авторські ескізи та зрозумієш, як створювались ілюстрації. Книжка сподобається всім, кого захоплюють пригоди Петсона і Фіндуса, а надто тим шанувальникам творчості Свена Нордквіста, які не втомилися від веселих витівок мишустиків та винахідливого котика

Abstract: Велика мрія маленького Равлика / Катерина Бондаренко Маленька дівчинка-равлик мала велику, навіть величезну, порівняно з розмірами її самої, мрію. І настільки ж нездійсненну. Вона мріяла про небо. Відчайдушно, як здавалося їй, безглуздо — як вважали всі довкола. Чи вистачить сил маленькому равлику боротися за свою мрію? І чи справді можливо досягти того, що видається нездійсненним? Una piccola lumaca ha un grande sogno: riuscirà a realizzarlo?

Abstract: Джуді Муді проголошує незалежність / Меґан МакДоналд Это так возмутительно, когда у тебя — куча обязанностей и никаких свобод! Ежедневно надо причесываться, чистить зубы, застилать кровать, кормить Мишу, а еще — быть доброй к младшего брата! Джуди Муди решила провозгласить независимость. И ей придется приложить немало усилий, чтобы убедить родителей, что она может быть самостоятельной и ответственной.